UN POETA A CUBA

                                    ARCHIVIO

 

 

 

Vamos andando, severamente andando, envueltos en el día que nace...

    

Por su importancia, virtuosismo y siempre magisterio, les hago llegar estas palabras para la eterna memoria, y su necesaria re-lectura.

  

 
VII Congreso de la UNEAC
Intervención de Eusebio Leal
 

«Una reunión como esta de hoy no podría celebrarse en ningún lugar del mundo, porque no existe aquel donde los intelectuales, los escritores, los artistas… se puedan reunir y que sus ideas no ya cuestionen, sino que influyan y hasta determinen en la vida de un Estado y de una nación», expresó el Historiador de la Ciudad al intervenir en el VII Congreso de la UNEAC.

Para no continuar el hilo de lo que todos hemos escuchado, sino más bien el hilo ese que tenemos en el corazón, el de las causas y motivaciones que nos trajeron al Congreso, recordaría, evocando el comienzo de esta sesión, aquella frase inolvidable  que la eximia escritora francesa Marguerite Yourcenar, autora de Memorias de Adriano, encontró en una carta de Flaubert:  «Los dioses no estaban ya, y Cristo no estaba todavía, y de Cicerón a Marco Aurelio hubo un momento único en que el hombre estaba solo».

Una reunión como esta de hoy no podría celebrarse en ningún lugar del mundo, porque no existe aquel donde los intelectuales, los escritores, los artistas… se puedan reunir y que sus ideas no ya cuestionen, sino que influyan y hasta determinen en la vida de un Estado y de una nación.  Ese privilegio que nos dio el tiempo, está unido a la ausencia que se produjo cuando el primer día no estuvo con nosotros Fidel.

Quisiera decir también que, al recibir con un cerrado aplauso al General Presidente —como lo fueron en su momento Carlos Manuel de Céspedes, Salvador Cisneros Betancourt o Bartolomé Masó—, estábamos recordando las singularidades de la historia de nuestra tierra.

Soy historiador y, por consiguiente, tengo la manía de buscar la explicación de las cosas en esa suerte de bola de cristal. Así rememoraba aquel episodio de la Gran Guerra de 1868 cuando un hombre con mérito, pero extraviado circunstancialmente, salió al paso de Antonio Maceo y le apuntó con un revólver en el pecho, desacatando sus órdenes.

Maceo pidió a Limbano Sánchez —quien murió luego heroicamente— que bajase el arma, y cuando éste le obedeció, ante la mirada incrédula de la escolta, el Mayor General le dio un abrazo y lo atrajo al seno de la verdad, de la razón.

Durante la lucha de la insurgencia en la Sierra, ocurrió lo mismo.  Al comienzo hubo uno que, inconforme con el repartimiento de las armas obtenidas en un combate, intentó demostrar al jefe que lo suyo era suyo. Entonces hizo el gesto de esgrimir su arma, pero un hombre se atravesó en el camino de los otros dos. Ese hombre es el General Presidente que estuvo en el Congreso ayer; quiero decir, Raúl. Sin aquel acto suyo, quizás no tendríamos hoy Revolución.

No estamos solos, la nación está pendiente de lo que decimos.  Está pendiente Fidel, y con profundo respeto lo estuvo ayer, presente físicamente, Raúl.

Una vez, con exceso de confianza de mi parte, le dije a aquel que evoco: «Usted nos ha condenado a que la nación esté para siempre presidida por un hombre ilustre». Y esa era mi gran agonía.  Hoy pienso que están aquí los cubanos ilustres, las mujeres y hombres.  Son una parte, sólo una parte, porque hay otros tantos en las fábricas, en el mar, en las fuerzas armadas, en la ciencia…, pero aquí están reunidos los escritores, los pintores, los intelectuales… en fin, el alma visible de Cuba.

No va a ocurrir como en aquella oportunidad de la Guerra Grande cuando, cabalgando junto al Presidente de la República en Armas—precisamente, Bartolomé Masó— venía una flor jóvenes que formaban parte de su Estado Mayor.  Al verlos, el general Modesto Díaz, que no entendía mucho de cuestiones de letras, se molestó tanto que le preguntó: «Yo no sé cómo usted se rodea, Presidente, de estos bandidos». Y entonces, el aludido le respondió: «¿Y por qué tiene usted esa opinión de estos jóvenes?»  A lo que el otro dijo:  «Yo no lo sé; a mí me han dicho que son unos poetas». Esos poetas fueron inmortalizados después por José Martí en un precioso opúsculo llamado Los poetas de la guerra, en el cual habló de la originalidad de cada uno de ellos. Casi todos suscribieron con sangre su propia obra escrita.

Yo creo que Kcho, con una obra tan internacionalmente reconocida; Desiderio Navarro, con sus palabras, Frank Fernández, con las suyas, y todos y cada uno de los que han hablado, han aportado a la esencia de la problemática.

Nosotros hemos llegado democráticamente a esta elección sin presiones; de lo contrario, no me atrevería a hablar aquí. Yo no quiero ser un cubano de cuota; no lo quiero ser. Me sería ofensivo ser un cristiano —como lo soy— de cuota; o un mulato —como lo soy también— de cuota, si entendemos nuestra ascendencia de la sangre o de la cultura; o todavía uno más oscuro: un negro de cuota.  Yo quiero ser parte de este grupo, a quien nadie escogió con el dedo.  Cuba es así, y el que trate de modificarla separándola, dividiéndola y convirtiéndola en extrañas representaciones, pone a Cuba sin el legado de Martí.

Nosotros tenemos que asumir que el más ardoroso y brillante amigo del Maestro en aquellos días postreros de su vida fue Juan Gualberto Gómez. Tenemos que asumir, como me decía Dulce María Loynaz, que amando tanto a Martí sentía una devoción infinita por ese otro grande, desconocido a veces, elegante, distinguido, fino, culto por su propia decisión: Antonio Maceo.

Yo creo que tenemos que ayudar desde la UNEAC a construir la nación de hoy. Todos estamos esperanzados.  ¿Por qué?  Porque el país, efectivamente, asume que lo que hasta ayer no fue conveniente o prudente, hoy es necesario.  Cada día las noticias que nos llegan son alentadoras, y no es como dicen nuestros mortales enemigos, un tema cosmético.  Se están tocando cosas tan profundas como aquellas que en 1959 —y aún antes— mi generación vio como la más alta aspiración: la justicia para los campesinos, los hombres de la tierra.

Nosotros lo que tenemos es que luchar, desde nuestras obras, para que se laven las conciencias de todos los cubanos; para que el mundo sienta que se cumplen aquellas palabras bellas de Martí cuando dijo: «¡Qué misterio dulcísimo tiene esa palabra:  CUBANO!».

Nosotros sentimos ese profundo orgullo, como lo sintió Picasso cuando recibió a un joven cubano en una época en que era algo fabuloso que algún compatriota nuestro fuera famoso.  ¿Quién era ese joven? Uno que representaba tres fuentes de nuestra sangre: Wifredo Lam, negro, chino, español… De ahí su longevidad, como la de José Luciano Franco, la de Regino Pedroso o la de Regino Boti, por citar algunos ejemplos.

Pero siento la misma alegría y, a la vez, tristeza al recordar aquellas lágrimas de Agustín Cárdenas, cuando ya vencido por la enfermedad, fue traído a La Habana por Alejo Carpentier, su amigo y admirador. Al recibir la Legión de Honor, la suprema orden que ofrece Francia, y de la cual Claudio José Domingo Brindis de Salas fue también acreedor, Cárdenas no podía expresar palabras porque estaba ya herido de muerte. Pero quizás la más grande enfermedad era que los cubanos no lo conocían. Francia lo reconocía, Alejo lo reconocía, Picasso lo reconocía,  pero el gran escultor apenas era conocido en su patria.

Cuba tiene que pensar que, en este momento, en esta directiva que elegimos, podría haber una pléyade de notabilísimos y grandes, si pensamos que la edad no es un inconveniente, no sea que nos acusen también de que queremos proclamar una gerontocracia intelectual. Pero no olviden los más jóvenes que la juventud es la única enfermedad que se cura con el tiempo, ¡no lo olviden!  Sobre todo, piensen que podría estar aquí, honrándonos, el venerable Cintio Vitier, hijo de un filósofo notable, nieto de un general mambí, padre de músicos, abuelo de escritor. Podía estar Silvio, que ha hecho mundialmente famosa a la canción cubana, o Pablo también.  Es que ellos están en nosotros, están aquí.  Como el Quijote, presidirán dondequiera que se encuentren, porque el mérito los ha acompañado. Es su talento el lo que los ha elevado como artistas, ganando la gloria en los espacios, en las plazas públicas, cuando el nombre de Cuba era un nombre maldito.

Yo no me avergüenzo de lo que estamos haciendo; al contrario, creo que lo que estamos haciendo es lo correcto, y que tú tienes razón, Kcho, tú tienes razón, porque cuando tú pintabas tus barcos y hacías tus instalaciones, muchos decían:  «Éste lo que quiere es conmemorar el "balserismo"».  No, no, es que tú eres  —como te lo dije un día— hijo de Yemayá Olukun, del puerto de La Habana, hijo de la mar azul, y tus barcos están ahí colocados a la entrada, no son barcos para ir, son barcos para volver.

Yo no me avergüenzo de los que están fuera, porque mis hijos están fuera, y jamás me avergonzaré de mi condición de padre, ni jamás les quitaré a ellos el nombre de CUBANOS —ellos decidieron su camino— siempre y cuando no hagan armas contra la patria que los vio nacer, o levanten su mano contra el que les dio nombre, ¡siempre y cuando!.  Porque, de lo contrario, tendría que decir que son hijos míos todos los que luchan por la independencia de Cuba, como dijo una vez el Padre fundador.

En este instante, desde mi corazón, envío al convaleciente, que no está porque no quiere, sino porque no puede; yo le envío un mensaje de gratitud, se lo envío.  Quisiera ser un bastón como el de Eneas para sostener a aquel que, con su obra, abrió la posibilidad de la nuestra.  Eso es lo que creo ahora.

Preparémonos para el nuevo destino de nuestro país, creamos que lo que se ha hecho por estos honorables compañeros de la comisión de escrutinio es lo más correcto.  Para mí no puede haber omisión.  No hay omisión, porque yo admiro también la poesía de Reina María Rodríguez, como amo la de la Avellaneda, a quien se discutía porque había vivido lejos de Cuba y había escrito aquel poema ardoroso y duro: Al partir.

Hace unos días busqué su tumba en el cementerio de Sevilla, en cuya lápida reza: «a la excelentísima señora Gertrudis Gómez de Avellaneda».

Así quiero a cualquier otra mujer o a cualquier otro cubano que haya contribuido de veras, sin apartarse jamás —óiganlo bien— de lo que es la defensa de esta tierra por tanto tiempo asediada.

Es un milagro que nos podamos reunir ahora.  Algún día se escribirá la historia de lo que han sido estos diez años.  ¡Qué bueno es que podamos tener teléfono, es legal!, pero hubo un momento en que no podíamos siquiera comunicarnos. ¡Qué bueno que se cumpla  —como decía la canción de los comunistas fundadores— «que sea tuya la tierra que trabajas, como es tuyo tu amargo sudor». Para que en Cuba haya todo lo que se necesita, y, entonces, se derrumbarán como comadrejas los especuladores que nos esquilman.

Cuando se respete al campesino que trabaja y nadie pase por una carretera y vea una máquina vieja, pero pintada, a la puerta de una casa y diga: «Ya ese CABRÓN tiene un automóvil», aunque no sepan lo que ha costado a su propietario sacar el fruto de la tierra.

Es necesario que cuando vean pasar a uno cualquiera de nosotros, que sea singular, lo respeten y lo estimen; que no digan nunca, como afirmábamos al principio de la Revolución:  «Ahí va un negrito»; que no digan nunca más: «Ahí va un homosexual», o, como estamos en una república literaria y es muy español, «un MARICÓN».

¡No!  ¡No!, ya que tanto hemos luchado por la libertad, que se respete nuestra singularidad.  Eso es lo que hemos logrado en esta reunión, y por eso hemos llegado hasta aquí.

Hemos vencido porque hemos sobrevivido. Cuando todo termine, quizás, querido Fidel y queridos amigos, yo podré decir como el abate Sieyès cuando le preguntaron en los días terribles de la Revolución Francesa, que no han sido los nuestros:  «¿Y usted qué hizo?»

Respondió, entonces, en un grito de sinceridad:  «¡Yo, sobreviví a ella!».


Muchas gracias.

 

 

Una amplia gama de personalidades de todas las disciplinas integran el nuevo Consejo Nacional de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), en el que se entrecruzan en un mismo tejido iconos de la cultura y talentos más jóvenes.

 

Aprobado mediante voto secreto y directo, lo componen figuras de renombre internacional como el poeta y etnólogo Miguel Barnet, los narradores Senel Paz, Leonardo Padura y Eduardo Heras León, el escultor José Villa Soberón, y el pintor Roberto Fabelo. También el Historiador de la Ciudad, Eusebio Leal, la directora de orquesta Zenaida Romeu, poetas de la talla de Carilda Oliver, Nancy Morejón y Sigfredo Ariel, el cineasta Juan Carlos Tabío, el teatrista Carlos Alberto Cremata, y la cantante Sara Gonzalez, entre otros.

Además un grupo de talentosos jóvenes creadores como el artista de la plástica Alexis Leyva (Kcho), el trovador Gerardo Alfonso, el trompetista Yasek Manzano, y el realizador de la televisión Rudy Mora se suman ahora al Consejo Nacional de la UNEAC, máxima instancia entre los Congresos, cuya presidencia se dará a conocer mañana viernes. La candidatura inicial, resumen de las propuestas de las filiales de la UNEAC en todo el país, constaba de 160 candidatos para elegir entre ellos a 136 miembros efectivos, cuya relación se dio a conocer hoy. La completan los Presidentes de las filiales de la UNEAC en 13 provincias y el municipio especial Isla de la Juventud, quienes por derecho propio forman parte del Consejo y elevan la cifra de sus integrantes a 150.

El resultado es un espectro ilustrativo del desarrollo artístico e intelectual cubano, un hilo de continuidad en la historia del acervo espiritual de la isla.

Al nuevo Consejo le corresponde fortalecer y revitalizar el trabajo de la UNEAC, a partir de sus raíces fundacionales, mantener el proceso de diálogo abierto, plural y reflexivo, y convertir en realidad palpable los documentos que emanen del congreso.

Hemos trabajado con un espíritu y acción colectivos, heredados de Fidel Castro y Ernesto Che Guevara, afirmó Miguel Barnet, presidente de la comisión organizadora. Esa inteligencia colectiva, agregó, debe ser la palanca que moverá la UNEAC del futuro.

 

 

 

 

 

Por su importancia, Prensa Latina transmite, a continuación, la relación completa de los miembros del nuevo Consejo Nacional de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba:

        1. Eusebio Leal Spengler (318)

        2. Senel Paz Martínez (280)

        3. Aida Bahr Valcércel (274)

        4. Nancy Morejón Hernández (273)

        5. Miguel Barnet Lanza (271)

        6. Roberto Fabelo Pérez (268)

        7. Zenaida Castro Romeo (266)

        8. Graziella Elise Pogolotti (262)

        9. Pedro Pablo Oliva Rodríguez (251)

        10. Osvaldo Doimeadiós Aguilera (248)

        11. Sergio Vitier García Marrúz (246)

        12. Rosalía Arnáez González (244)

        13. Antón Arrufat Marat (242)

        14. Pablo Armando Fernández Pérez (241)

        15. Juan Formell Cortina (241)

        16. Alex Pausides Aguilar Licea (235)

        17. Enrique Molina Hernández (235)

        18. Guido López-Gavilán del Rosario (233)

        19. Francisco Amat Rodríguez (229)

        20. Leonardo Padura Fuentes (229)

        21. Nelson Domínguez Cedeño (228)

        22. Carlos Alberto Cremata Malberti (226)

        23. Roberto Chile Pérez (221)

        24. Eduardo Roca Salazar (Choco) (220)

        25. Eslinda Núñez Pérez (218)

        26. Marta Valdés González (217)

        27. José Villa Soberón (216)

        28. Enrique Colina Álvarez (215)

        29. Desiderio Navarro Pérez (215)

        30. Jesús Valdés (Chucho) (215)

        31. Sara González Gómez (214)

        32. Reynaldo González Zamora (213)

        33. Digna Guerra Ramírez (213)

        34. Flora Fong García (212)

        35. Verónica Lynn López Martínez (212)

        36. Mario Balmaseda Maurisco (211)

        37. Eduardo Heras León (211)

        38. Alexis Leyva Machado (Kcho) (210)

        39. Alberto Lescay Terencio (208)

        40. Omara Portuondo Peláez (208)

        41. Mario Coyula Cowley (207)

        42. Rogelio Agustín Martínez Furé (207)

        43. Frank Fernández Tamayo (206)

        44. Corina Mestre Vilaboy (206)

        45. Arturo Arango Arias (205)

        46. Manuel López Oliva (205)

        47. Gerardo Alfonso Morejón (203)

        48. Daysi Granados López (203)

        49. María de los Ángeles Bobes (Marilyn Bobes) (202)

        50. René de la Nuez Robayna (202)

        51. Juan Carlos Cremata Malberti (200)

        52. Roberto Valera Chamizo (199)

        53. Arístides Hernández Guerrero (Ares) (196)

        54. Carilda Oliver Labra (195)

        55. Rolando Pérez Betancourt (195)

        56. Aurora Bosch Fernández (194)

        57. Gerardo Fulleda León (194)

        58. Marta Rojas Rodríguez (194)

        59. Omar Valiño Cedre (193)

        60. Patricio Wodd Pujols (193)

        61. Raúl Pomares Bory (192)

        62. Jaime Saruski Millar (190)

        63. Fátima de la Caridad Patterson Patterson (186)

        64. Sigfredo Ariel Pérez-Guedes (186)

        65. Lesbia Claudina Vent Dumois (186)

        66. Guillermo Vilar Álvarez (Guille Vilar) (184)

        67. Fernando Pérez Valdés (183)

        68. Alexis Díaz Pimienta (182)

        69. Juan Carlos Tabío Rey (182)

        70. Rebeca Chávez Domínguez (181)

        71. Adelaida de Juan Seigler (181)

        72. Víctor Fowler Calzada (180)

        73. Edesio Alejandro Rodríguez Salva (179)

        74. Agustín Bejarano Caballero (167)

        75. Alberto Falla Montano (177)

        76. Manuel Mendive Hoyos (177)

        77. Alfredo Sosa Bravo (176)

        78. Magda González Grau (175)

        79. Alden Knight James (175)

        80. María Elena Molinet de la Peña (175)

        81. Reynaldo Montesinos Muñoz (175)

        82. Margarita Mateo Palmer (172)

        83. Adagio Benítez Jimeno (169)

        84. Flora Lauten Toyos (169)

        85. Jesús Ortega Hirsuta (165)

        86. Jorge Mora (Rudy) (164)

        87. Fernando Martínez Heredia (162)

        88. Enrique Bonne Castillo (161)

        89. Berta Martínez López (161)

        90. Wilfredo Naranjo (Pachi) (160)

        91. María Felicia Pérez Arroyo (159)

        92. Pedro Pablo Rodríguez López (159)

        93. José Ramón Artigas Vázquez (157)

        94. Manuel Porto Sánchez (157)

        95. Belkis Vega Belmonte (155)

        96. Xiomara Blanco González (154)

        97. Yolanda Wood Pujol (154)

        98. Roberto Chorens Dotres (153)

        99. Humberto Hernández (153)

        100. Teresita Junco Reyna (153)

        101. Iván del Prado Arriaza (152)

        102. Juan Piñera Infante (152)

        103. Augusto Luis Blanca Gil (151)

        104. Alberto Luberta Noy (143)

        105. Eliseo Altunaga Barreras (142)

        106. Caridad Diez Ferrer (Cary) (142)

        107. Jesús Cabrera Acosta (Chucho) (141)

        108. José Antonio Choy López (140)

        109. Ernesto Rancaño Vietes (140)

        110. Ángel Alderete Gómez (137)

        111. Roberto Ferguson (137)

        112. Rafael Lay Bravo (136)

        113. Teresa Melo Rodríguez (136)

        114. Ivette Vian Altarriba (135)

        115. Carlos René Aguilera Tamayo (133)

        116. Luciano Delfín Castillo Rodríguez (133)

        117. José Massip Isalgué (132)

        118. José Milián Martínez (131)

        119. Hilda Oates Williams (130)

        120. Salvador Wood Fonseca (130)

        121. Jesús David Curbelo Rodríguez (122)

        122. Carlos Díaz Alfonso (128)

        123. Roberto Méndez Martínez (127)

        124. Carlos Benito Padrón Montoya (125)

        125. Eduardo Arrocha Fernández (124)

        126. Ramona de Saa Bello (124)

        127. Iraida Malberti Cabrera (124)

        128. Oscar Zanetti Lecuona (124)

        129. Ana Luz García Calzada (122)

        130. María del Carmen Barcia Zequeira (119)

        131. Alejandro Hartman Matos (119)

        132. Nieves Riovalles Tocabens (116)

        133. Eduardo Rivero Walter (115)

        134. Caridad Martínez González (111)

        135. Rigoberto López Pego (104)

        136. Lourdes María González Herrero (101)

 

Presidentes de Comités Provinciales, miembros del Consejo Nacional por derecho propio:

      • José de Jesús González Vera (Pinar del Río)

      • Omar Felipe Mauri Sierra (La Habana)

      • Enrique Oscar González González (Isla de la Juventud)

      • José Alberto García Alfonso (Matanzas)

      • Orlando Félix García Martínez (Cienfuegos)

      • Antonio Alberto Pérez Santos (Villa Clara)

      • Sixto Edelmiro Bonachea Jiménez (Sancti Spíritus)

      • Ada Mirta Cepeda Venegas (Ciego de Ávila)

      • Sergio Raúl Morales Vera (Camagüey)

      • Carlos Andrés Tamayo Rodríguez (Las Tunas)

      • Jorge Eugenio Hidalgo Pimentel (Holguín)

      • Juan González Fife (Granma)

      • Rodulfo Miguel Vaillant García (Santiago de Cuba)

      • Jorge Francisco Núñez Motes (Guantánamo)

 

 

 

info@siporcuba.it

 HyperCounter