La Fiera del
Libro dell’Avana aprirà tra pochi giorni
Non solo la
capitale ma anche altre 33 città per questa XIIIª Fiera del libro
dedicata dapprima alla Germania e poi alla Cultura tedesca, data la
posizione di stile neo fascista, cieca e arrogante dei paesi
dell’Unione Europea rispetto agli scambi culturali con Cuba. In
realtà all’Avana verranno 37 espositori tedeschi che riempiranno uno
stand di ben 170 metri quadrati. Anche se il governo tedesco non
vuole scambi con Cuba, all’Avana verranno grandi personaggi come
Manfred Wakwerth, successore di Brecht, Otto Dill che ha vinto il
Premio Casa de las Americas, Birgit Jhonson, Heinz Dietrich, Renate
Richter l’attrice, il pianista Fred Symann e altri.
A Berlino era
stato aperto dall’estate scorsa un punto di incontro e coordinamento
che ha permesso la presenza di una nutrita rappresentazione
all’Avana.
I giornalisti
hanno ricevuto in omaggio opere di Brecht, di Grimm, di Crista wolf,
di Günter Grass... Si terrà un’esposizione di Albert Dürer nel
Museo Nazionale e una rassegna di films tedeschi, oltre a un grande
concerto nel quale verrà suonata la Nona di Beethoven, eseguito
dall’Orchestra Nazionale di Cuba.
La Fiera che è
dedicata alla poetessa Carilda Oliver Labra, premio nazionale di
letteratura, ospiterà anche uno spazio italiano con la presenza in
particolare della Sardegna, con Bianca Pitzorno, grande amica dei
bambini cubani e altri rappresentanti regionali, oltre a Loris
Romagnoli, presidente dell’Arci di Cesena che porterà le ultime
opere di “Un mare di sogni”, un progetto che porta da anni a Cuba e
in America Latina i grandi classici italiani tradotti, in regalo
alle scuole ed istituzioni, per uno scambio culturale che purtroppo
il governo italiano vorrebbe impedire ma che per fortuna non ci
riesce. |