Gli aggettivi e i
pronomi interrogativi ed esclamativi vanno sempre accentati.
Interrogativi
¿Qué?
Corrisponde all’italiano “che - che cosa”, si usa per chiedere
in merito a una qualità, un tipo, una specie. Può riferirsi a cosa o
a persona, può essere pronome o aggettivo, soggetto o complemento ed
è preceduto da qualsiasi preposizione.
¿Quién ? - ¿Quiénes?
Corrisponde all’italiano “chi”, è solo pronome, può essere soggetto
o complemento, si usa solamente con riguardo a persone e a volte
animali, può essere preceduto da qualsiasi preposizione.
A differenza dell’italiano possiede la forma plurale.
¿Cuánto? - ¿Cuánta? - ¿Cuántos? - ¿Cuántas?
Corrisponde all’italiano “quanto - quanta - quanti - quante”, si usa
per esprimete quantità, ha funzione sia di aggettivo che di pronome.
¿Cuál? - ¿Cuáles?
Corrisponde all’italiano “quale - quali”, è solo pronome, si
riferisce a cose o a persone, può essere soggetto o complemento.
Esistono due strutture fisse che richiedono sempre l’uso di “¿cuál?
- ¿cuáles?” al posto di ¿qué?:
- interrogativo + ser + sostantivo
- interrogativo + de + sostantivo
Esclamativi
¡Qué!
Ha sempre funzione di aggettivo, spesso sostituisce anche
¡cuánto!
¡Quién!
Si usa con il congiuntivo in terza persona per esprimere un grande
desiderio oppure un rimpianto.
¡Cuánto!
Si usa quando ha il valore di “mucho” ed è riferito ai verbi,
sostantivi e comparativi.
Si apocopa davanti agli aggettivi e avverbi, quando equivale a “muy”
|