|
|
|
|
CULTURA
CUBANA
Più di 500 case editrici di 31 paesi alla XIV° Fiera del Libro a Cuba
Edel Morales, vicepresidente dell’Istituto Cubano del Libro, aveva sottolineato che 107 espositori (54 stranieri) avevano acquistato gli spazi stand della Cabaña. Il Brasile –invitato d’onore- occupava il primo luogo con un’area di 500 metri quadrati. Dal 3 al 13 hanno partecipato professionisti, specialisti, intellettuali e invitati di Messico, Colombia, Cile, Venezuela, Panama, Argentina, USA, Costa Rica, Peru, Nicaragua, Guatemala, Uruguay, Porto Rico, Antigua, Canada, Germania, Francia, Italia, Spagna e Gran Bretagna. Sono stati rappresentati anche questi paesi: Austria, Svezia, Danimarca, Pakistan, Sudafrica, Congo, Mozambique, Australia, Repubblica Popolare Cinese e Cuba. Tra gli 80 intellettuali e artisti brasiliani Gilberto Gil, ministro della Cultura e popolare cantautore, il teologo domenicano Frei Betto, il narratore Fernando Moraes, il poeta Thiago de Melo e lo saggista Emir Sader, il cineasta Orlando Senna e il musicista Egberto Gismonti... All’elenco delle personalità straniere invitate si sono sommati gli statunitensi Howard Zinn e James Cockroft, il nicaraguense Ernesto Cardenal, gli argentini Vicente Batista, Miguel Bonasso e Atilio Borón e gli spagnoli Juan Madrid, Belén Gopegui e Antonio Puerta,il cileno Volodia Teitelboim, il peruviano Oscar Ugarte, il francese Ignacio Ramonet, il messicano Adolfo Sánchez Vázquez e il venezuelano Tarek William. Il programma culturale prevedeva 9 attività simultanee ogni giorno che si sono svolte puntualmente . La parte letteraria ha compreso la presentazione di più di 400 novità editoriali e un colloquio dedicato ai 4 secoli di Don Chisciotte. I lettori cubani hanno accolto con molto entusiasmo titoli come El lado frío de la almohada, di Belén Gopegui; Una pica en Flandes, di Daniel Chavarría; e Gutiérrez a secas, di Vicente Batista (Premio Casa de las Américas 1969). L’area accademica ha contato sulla presenza di prestigiosi economisti, politologi e sociologi, che hanno discusso temi d’attualità nella tavola rotonda “La cultura in difesa dell’umanità”. Nella sede della fortezza San Carlos de la Cabaña, la casa editrice argentina Colihue ha messo a disposizione del pubblico 28 titoli (stampati a Cuba) per bambini e giovani, che hanno superato il mezzo milione di volumi, soprattutto di divulgazione scientifica e ambientale. Impegnati nell’agevolare l’accesso alle opere di maggior domanda pubblicate negli ultimi 3 anni, gli organizzatori della Fiera hanno ridotto del 30% il costo attuale di circa 100 titoli, abilitando uno spazio per la compra-vendita di libri usati e includendo quelli appena pubblicati. Dedicata a due grandi delle lettere cubane, il poeta Jesús Orta Ruíz – Indio Naborí - e al drammaturgo Abelardo Estorino (tutti e due Premi Nazionali di Letteratura), la XIVª Fiera Internazionale del Libro si prolungherà dal 14 febbraio al 6 marzo in altre 36 città del paese. Saranno messe in vendita 1.200 opere e più di 5,7 milioni di esemplari, dei quali 803 erano già stati stampati nell’Isola prima del termine del 2004.
approfondimento:
|
|
|
